世界をつなぐ雑貨ショップ 〜Connecting cultures through local goods〜

  • お問合せ
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
 

TRICO ROSEについて

TRICO ROSEについて

TRICOROSE

Your Color Your Style

Your Color Your Style – Our Vision


色のない世界を想像してみましょう。

きっと貴方は想像すること自体の難しさに直面するでしょう。

なぜなら、この地球上の全ては色で覆われているからです。

自然界の織りなす色は私達に自然の神秘と審美を教えてくれます。

日々の生活を豊かにしてくれる全てのものにも必ず色があり、
私たちはその色と共存し感性を豊かにしています。

忘れてはいけないこと。それはあなた自身にも「色」があるということ。

あなたの色は、あなたの生き方、感性、価値観を表現する

あなたのアイデンティティそのもの。。


Imagine a world without color.

You’ll probably find it hard to even imagine.

The reason being that everything on Earth is covered in color.


The colors in nature inform us of its mystery and beauty.

There is always color in things that enrich our everyday lives
; we become expressive by coexisting with these colors.


Never forget that you have a “color” of your own.

Your color is your way of life, your sensibility, your values

Your identity itself.

heart_rose

TRICOROSE

Your Color Your Style – Our Mission

私たちは花のメーカーでも、輸入業者でも、卸会社でも、フラワーショップでもありません。

私たちは、花を通じてあなたの「色」を豊かにする会社。

つまり、あなたの価値を再発見し、個性を引出し、より魅力的なものに演出する。

それは、人に限ったことではありません。

企業、組織、コミュニティー、地域社会などが特徴とする「色」に着目し、
社員、顧客、所属メンバー、地域住民の皆様が、心が一つになり、
共に感動と喜びを共有できる「色」の時空を創造します。

We are neither flower manufacturers, importers, wholesalers nor a flower shop.

We are a company that enhances your “color” through flowers.

In other words, we rediscover your value, bring out your individuality and present it beautifully.

This is not limited to just people.

We focus on the distinctive “color” your company, organization or community has,

Creating a “color” that employees, clients, members and everyone can share and enjoy together, their hearts as one.

Search

TRICO ROSE

Pet’s art by Rochio

お店について

世界各国の情報

運営会社について

関連会社について

Eネットプリントについて

カレンダー
  • 今日
  • 定休日

営業時間:平日10:00~17:00